单向排气阀之马扎费拉教授澄清

马扎费拉教授也举办国际记者会澄清此事,指出自己生平并未去过埃塞俄比亚,何来盗取咖啡树之指控。埃塞俄比亚当局显然忘记整个案件始末。1964至1965年间,联合国食品暨农业组织(Food and Agriculture Organization of the United Nations)提供经费,单向排气阀派遣一支由各国植物学家组成的研究团队到埃塞俄比亚西南部咖法森林(Kaffa),以及西北部伊鲁巴柏(Illubabor)与东部哈拉高地,搜集数千株咖啡样本并取出咖啡种子送到各国栽培,以免该国滥垦林地,造成珍贵的咖啡树种消失。单向排气阀这项国际拯救埃塞俄比亚咖啡基因行动,当年亦获埃塞俄比亚国王海尔·塞拉西(Haile Selassie)首肯,也派出该国专家参与拯救基因行动。

马扎费拉还指出,单向排气阀当年各国专家不辞辛劳检视6000株咖啡树的生态,并详载种子采集地点和品种,一款四份,分赠给埃塞俄比亚、哥斯达黎加、印度和葡萄牙四国择地栽培,以延续咖啡多元基因的香火。巴西并未分到这批咖啡种子,直到1973年单向排气阀才从哥斯达黎加取得这批咖啡树的种子,再移植回巴西。

1984年,马扎费拉开始研究这批得来不易的咖啡,费时近20年才从数千株咖啡树筛滤出三个低咖啡因品种。单向排气阀如果巴西不做这项研究工作,各国恐怕都已忘了这件事。单向排气阀还说:“虽然在实验室中找到了阿拉比卡低咖啡因树品种是破天荒的新发现,但单向排气阀怀疑这些稀有咖啡品种可能已在滥伐成风的埃塞俄比亚绝种了。”此解释平息了埃塞俄比亚的怒火。低咖啡因树所有权与营销权究竟属谁,转为幕后协商。2004年7月埃塞俄比亚总理简纳维改口说:“希望和巴西合作,创造双赢。”喧腾一时的争议就此落幕。